Gel Boys (SUB ITA)
- mybllove85
- 25 mar
- Tempo di lettura: 1 min
Genere: Romantico
Anno: 2025
Paese: Thailandia
Episodi: 7
Attori: PJ Mahidol Pibulsonggram (Baabin Saebal)
New Chayapak Tunprayoon ("FourMod" Sakolphat Phlaphithak)
Leon Zech ("Bua" Buachat Kamolprasit)
Pide Monthapoom Sumonvarangkul ("Chian" Wichianmas Wongsintha)
Trama
FourMod, uno studente delle superiori che desidera una relazione romantica, si ritrova corteggiato da Chian, un ragazzo che fa la manicure, che lo invita casualmente a farsi fare le unghie insieme a Siam Square. FourMod si innamora di lui, ma presto si rende conto di essere messo "in attesa" quando scopre che Chian invita anche Bua, un TikToker mezzo thailandese, per le sedute di manicure. FourMod decide di vendicarsi chiedendo aiuto al suo amico Baabin, per farsi fare le unghie insieme nel tentativo di rendere geloso Chian e provare lui stesso cosa significa essere "in attesa".
Link Vk
Link Ok.ru
L' ho lasciata in stand-by per un pò, per nulla attratta da una copertina che pensavo descrivesse una storiella adolescenziale trita e ritrita...tuttavia, mi sono sbagliata, e anche molto perchè è una assoluta novità. E' realistica, cruda, descrive un mondo che non siamo abituati a vedere e lo fa senza cliché alcuno. Si vede quella che potrebbe assomigliare alla vita vera, inserita all' interno di una città che di solito osserviamo da una vista privilegiata. Assolutamente da vedere, è una chicca e gli attori sono davvero bravi!
Una serie molto carini e navigatore gli attori❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Diverso
Dolce, semplice e coloratissima... SUPER. GRAZIE MILLE DELLA TRADUZIONE
Sto scrivendo questo con le lacrime agli occhi... serie delicatissima e profondissima allo stesso tempo 💖💖💖💖
Una serie che si distingue tra le tantissime serie Thai perché non lo sembra in nulla. Interpretazione credibile, storia interessante, bellissime le ambientazioni cittadine, il tutto presentato con semplice garbo. La qualità complessiva è da 4 stelle ma una la regalo per l'assenza di banalità, non ho avuto l'esigenza di aumentare la velocità di riproduzione e non mi sono resa conto che recitassero in thailandese...
Grazie per questa traduzione 😍